Measure ED Bond Program
$118 Million Bond Measure
On the November 3, 2026 General Election Ballot
Measure ED is a general obligation (GO) bond measure on the November 3, 2026, General Election ballot. If approved by at least 55% of ballots cast, Measure ED will authorize $118 million of bonds to make critical renovations throughout the El Rancho Unified School District. In addition, voter approval of Measure ED will allow the district to qualify for State matching funds.
Replacing aging and inefficient heating, ventilation, and air-conditioning systems
Replacing and repairing leaky roofs
Upgrading emergency communication and fire alarm systems
Measure ED Projects Include
- Replacing aging and inefficient heating, ventilation, and air-conditioning systems
- Upgrading special education classrooms and facilities
- Rehabilitating aging school grounds
- Expanding career and technical education classrooms, including culinary arts
- Upgrading campus security systems, fencing, and access gates
- Updating Wi-Fi, computer networks, servers, and electrical infrastructure
- Upgrading emergency communication and fire alarm systems
- Replacing and repairing leaky roofs
- Ensuring accessibility in classrooms, restrooms, walkways, gyms, and playgrounds for those with disabilities
- Expanding mental health and wellness spaces
- Upgrading aging pipes and plumbing systems
- Modernizing classrooms and facilities districtwide
- Adding classrooms and facilities for preschool through kindergarten
- Constructing a performing arts center
- Repairing physical education facilities at elementary and middle schools
Measure ED Taxpayer Protections
- Complete public disclosure of all spending required
- Funds cannot be taken by State or Federal government and spent elsewhere
- All bond funds must be spent on El Rancho Unified School District projects
- An independent oversight committee and auditor will review all spending
- Projects could qualify for matching funds from the State
- Funds cannot be used for administrator salaries, pensions, or benefits
Frequently Asked Questions
Click any question below to view the answer.
What is Measure ED?
Measure ED is a general obligation (GO) bond measure on the November 3, 2026, General Election ballot. If approved by at least 55% of ballots cast, Measure ED will authorize $118 million of bonds to make critical renovations throughout the El Rancho Unified School District. In addition, voter approval of Measure ED will allow the district to qualify for State matching funds.
What is a GO Bond?
California school districts commonly use GO bonds to fund improvement projects, such as constructing and renovating classrooms. Similar to a home loan, GO bonds are repaid over time. Funds to repay the bonds come from a tax on all taxable property—residential, commercial, industrial, and agricultural—located within the district.
How much will Measure ED cost?
Measure ED is estimated to have an average annual tax rate of less than $55 per $100,000 of assessed valuation. Assessed valuation should not be confused with market value. The assessed valuation is the value placed on property by Los Angeles County and is typically lower than market value.
Who benefits from Measure ED?
Students and staff will benefit from safer, more modern facilities. The broader community would also benefit, as local schools support local businesses and prepare students for their future careers. Strong local public schools can help maintain property values, which can benefit property owners.
How can I vote?
Vote in Person: You may vote in person at any Vote Center in Los Angeles County. Vote Centers also allow voters to register to vote, receive a replacement ballot, or obtain voting assistance. Visit lavote.gov for Vote Center locations and hours.
Return Your Ballot: Every registered voter in California will receive a ballot in the mail. After completing your ballot, sign and date the return envelope. You may return it at an official Ballot Drop Box or by mail using the prepaid-postage envelope. Ballots returned by mail must be postmarked on or before November 3, 2026.
For Ballot Drop Box locations, voter registration, or additional election information, visit lavote.gov.
Medida ED — Programa de Bonos
Medida de Bonos de $118 Millones
En la Boleta de las Elecciones Generales del 3 de Noviembre de 2026
La Medida ED es una medida de bonos de obligación general (GO) que estará en la boleta electoral de las Elecciones Generales del 3 de noviembre de 2026. Si al menos el 55% de las personas que voten aprueba la Medida ED, se autorizarán $118 millones en bonos para realizar reparaciones y mejoras importantes en las escuelas del Distrito Escolar Unificado de El Rancho. Además, si los votantes aprueban la Medida ED, el distrito podrá solicitar fondos adicionales del Estado para ayudar a pagar algunos de estos proyectos.
Reemplazar los sistemas antiguos y poco eficientes de calefacción, ventilación y aire acondicionado
Reemplazar y reparar los techos que tienen goteras
Mejorar los sistemas de comunicación para emergencias y las alarmas contra incendios
Los Proyectos de la Medida ED Incluyen
- Mejorar los sistemas de comunicación para emergencias y las alarmas contra incendios
- Mejorar los salones y las instalaciones de educación especial
- Reparar y mejorar las áreas escolares que ya son antiguas
- Ampliar los salones para educación técnica y preparación para carreras, incluyendo las áreas de artes culinarias
- Mejorar los sistemas de seguridad de las escuelas, las cercas y las puertas de acceso
- Actualizar el Wi-Fi, las redes de computadoras, los servidores y el sistema eléctrico
- Reemplazar los sistemas antiguos y poco eficientes de calefacción, ventilación y aire acondicionado
- Reemplazar y reparar los techos que tienen goteras
- Asegurar que los salones, baños, pasillos, gimnasios y áreas de juegos sean accesibles para personas con discapacidades
- Ampliar los espacios para la salud mental y el bienestar
- Mejorar las tuberías y los sistemas de plomería antiguos
- Modernizar los salones y las instalaciones de todas las escuelas del distrito
- Agregar salones e instalaciones para niños desde preescolar hasta kinder
- Construir un centro de artes escénicas
- Reemplazar y reparar las instalaciones de educación física en las escuelas primarias y secundarias
Protecciones para los Contribuyentes de la Medida ED
- Se requiere informar al público sobre cómo se gasta todo el dinero
- Los fondos no pueden ser tomados por el gobierno estatal o federal para gastarlos en otros lugares
- Todo el dinero de los bonos debe utilizarse en proyectos del Distrito Escolar Unificado de El Rancho
- Un Comité Independiente de Supervisión Ciudadana y un auditor revisarán todos los gastos, según lo exige la ley
- Algunos proyectos podrían recibir fondos adicionales del Estado para igualar parte del dinero invertido
- Los fondos no pueden utilizarse para pagar salarios, pensiones o beneficios de los administradores
Preguntas Frecuentes
Haga clic en cualquier pregunta a continuación para ver la respuesta.
¿Qué es la Medida ED?
La Medida ED es una medida de bonos de obligación general (GO) que estará en la boleta electoral de las Elecciones Generales del 3 de noviembre de 2026. Si al menos el 55% de las personas que voten aprueba la Medida ED, se autorizarán $118 millones en bonos para realizar reparaciones y mejoras importantes en las escuelas del Distrito Escolar Unificado de El Rancho. Además, si los votantes aprueban la Medida ED, el distrito podrá solicitar fondos adicionales del Estado para ayudar a pagar algunos de estos proyectos.
¿Qué es un bono de obligación general (GO)?
Los distritos escolares de California usan comúnmente los bonos GO para pagar proyectos de construcción y mejoras, como construir y renovar salones de clase. Al igual que un préstamo para una casa, los bonos GO se pagan poco a poco durante varios años. El dinero para pagar los bonos proviene de un impuesto sobre las propiedades sujetas a impuestos que se encuentran dentro del distrito. Esto incluye propiedades residenciales, comerciales, industriales y agrícolas.
¿Cuánto costará la Medida ED?
Se estima que la Medida ED tendrá una tasa de impuesto anual promedio de menos de $55 por cada $100,000 de valor calculado de la propiedad. El valor calculado no debe confundirse con el valor de mercado. El valor calculado es el valor que el Condado de Los Ángeles asigna a una propiedad y normalmente es menos que su valor de mercado.
¿Quién se beneficia de la Medida ED?
Los estudiantes y el personal se beneficiarán de instalaciones más seguras y modernas. La comunidad en general también se beneficiaría, ya que las escuelas locales apoyan a los negocios locales y preparan a los estudiantes para sus futuras carreras. Las escuelas públicas locales sólidas pueden ayudar a mantener el valor de las propiedades, lo que puede beneficiar a los dueños de propiedades.
¿Cómo puedo votar?
Vote en persona: Puede votar en persona en cualquier Centro de Votación del Condado de Los Ángeles. Los Centros de Votación también permiten a los votantes registrarse para votar, recibir una boleta de reemplazo, o obtener ayuda para votar.
Devuelva Su Boleta: Todas las personas registradas para votar en California recibirán una boleta por correo. Después de completar su boleta, firme y ponga la fecha en el sobre de devolución. Puede devolverla en un buzón oficial para depositar boletas o por correo usando el sobre prepagado. Las boletas enviadas por correo deben tener sello postal con fecha 3 de noviembre de 2026 o antes.
Para encontrar las ubicaciones de los Centros de Votación y Buzones para depositar boletas, Registrarse para votar o Consultar Información adicional sobre las elecciones, visite lavote.gov.