Dual Language Immersion Program | El Rancho Unified School District
Learning in English and Spanish
El Rancho Unified School District offers Dual Language Immersion programs. In these programs, students learn in both English and Spanish every day.
Students build strong skills in reading, writing, speaking, and thinking. They also learn about culture, community, and working with others.
Learning two languages can help students do well in school and prepare for the future.
What is Dual Language Immersion?
Dual Language Immersion means students learn school subjects in two languages. In the early grades, students spend more time learning in Spanish. Each year, they spend more time learning in English.
By upper elementary school, students learn in both languages each day. This helps students stay on track in school while becoming bilingual.
Why Choose a Dual Language Program?
Students grow strong school skills. They learn math, reading, science, and more while learning two languages.
Students gain future opportunities. Being bilingual can help with college, jobs, and leadership roles.
Students build thinking skills. Learning two languages helps memory, focus, and problem solving.
Students learn about culture. They build pride in who they are and respect for others.
Dual Language Programs in El Rancho Unified
El Rancho Unified offers dual language learning from preschool through high school.
Dual Language Preschool
South Ranchito offers a Dual Language preschool program. Young children learn through play, songs, movement, and daily routines in English and Spanish.
South Ranchito Dual Language Academy (TK–5)
Students learn in a 90/10 model. In the early grades, most learning is in Spanish. Each year, more learning happens in English.
By fifth grade, students learn in both languages. They also take part in school events that celebrate culture and community.
Rivera Middle School Dual Language Program
Students can continue learning in Spanish at Rivera Middle School. They take some classes in Spanish to keep building their language skills. Students complete a language assessment before joining.
High School Language Opportunities
High school students can take advanced Spanish classes. These include IB and AP courses. Students may earn college credit and prepare for future careers.
Preparing Students for the Future
Dual Language programs help students become confident learners and strong leaders. By learning two languages, students gain skills that will support them for life.
Aprendizaje en inglés y español
El Distrito Escolar Unificado de El Rancho ofrece programas de Inmersión en Dos Idiomas. En estos programas, los estudiantes aprenden en inglés y en español todos los días.
Los estudiantes desarrollan habilidades en lectura, escritura, conversación y pensamiento. También aprenden sobre la cultura, la comunidad y cómo trabajar con otros.
Aprender dos idiomas puede ayudar a los estudiantes a tener éxito en la escuela y prepararse para el futuro.
¿Qué es la Inmersión en Dos Idiomas?
La Inmersión en Dos Idiomas significa que los estudiantes aprenden las materias escolares en dos idiomas. En los primeros grados, los estudiantes pasan más tiempo aprendiendo en español. Cada año, pasan más tiempo aprendiendo en inglés.
Para los últimos grados de la escuela primaria, los estudiantes aprenden en los dos idiomas cada día. Esto les ayuda a seguir avanzando en la escuela mientras se vuelven bilingües.
¿Por qué elegir un programa de Dos Idiomas?
Los estudiantes desarrollan habilidades escolares fuertes. Aprenden matemáticas, lectura, ciencias y más mientras aprenden dos idiomas.
Los estudiantes tienen más oportunidades en el futuro. Ser bilingüe puede ayudar con la universidad, el trabajo y roles de liderazgo.
Los estudiantes fortalecen su manera de pensar. Aprender dos idiomas ayuda con la memoria, la concentración y la resolución de problemas.
Los estudiantes aprenden sobre la cultura. Desarrollan orgullo por quiénes son y respeto por los demás.
Programas de Dos Idiomas en El Rancho Unified
El Rancho Unified ofrece aprendizaje en dos idiomas desde preescolar hasta la preparatoria.
Preescolar de Dos Idiomas
South Ranchito ofrece un programa preescolar de Dos Idiomas. Los niños pequeños aprenden a través del juego, canciones, movimiento y rutinas diarias en inglés y español.
South Ranchito Dual Language Academy (TK–5)
Los estudiantes aprenden en un modelo 90/10. En los primeros grados, la mayor parte del aprendizaje es en español. Cada año, aumenta el aprendizaje en inglés.
Para quinto grado, los estudiantes aprenden en los dos idiomas. También participan en actividades escolares que celebran la cultura y la comunidad.
Programa de Dos Idiomas en Rivera Middle School
Los estudiantes pueden continuar aprendiendo en español en Rivera Middle School. Toman algunas clases en español para seguir desarrollando sus habilidades del idioma. Antes de participar, los estudiantes completan una evaluación del idioma.
Oportunidades de Idiomas en la Preparatoria
Los estudiantes de preparatoria pueden tomar clases avanzadas de español. Estas incluyen cursos IB y AP. Los estudiantes pueden obtener créditos universitarios y prepararse para su futuro.
Preparando a los estudiantes para el futuro
Los programas de Dos Idiomas ayudan a los estudiantes a ser aprendices seguros y líderes fuertes. Al aprender dos idiomas, desarrollan habilidades que les ayudarán durante toda la vida.