This notice is available in English and Spanish below.
PICO RIVERA, Calif., October 14, 2026
On Thursday, October 15, El Rancho Unified School District will join millions of participants in the Great ShakeOut Earthquake Drill. Students and staff across our schools will practice Drop, Cover, and Hold On and review earthquake safety procedures to help prepare for an emergency.
In addition to the drill, ERUSD will use this opportunity to test its Emergency Alert System at approximately 10:15 AM. Families will receive a phone call, text, and email through ParentSquare, the district's only official communication platform.
This is only a test. The purpose of this exercise is to assess the functionality and efficiency of our Emergency Alert System. In the event of a real emergency, these notification channels will be used to provide critical information, instructions, and updates to our school community.
We encourage families to make sure their contact information is up to date in the Aeries Parent Portal so they receive important communications from the district. Updates can be made through your school office or through Aeries while Data Confirmation is still open.
The safety of our students and staff is our number one priority. Thank you for your understanding and cooperation. Together, we are better prepared to keep our schools safe.
| Español |
PICO RIVERA, California, 14 de octubre de 2026
El jueves, 15 de octubre, el Distrito Escolar Unificado de El Rancho se unirá a millones de participantes en el Simulacro de Terremoto Great ShakeOut. Estudiantes y personal en todos nuestros planteles practicarán Agacharse, Cubrirse y Sujetarse, y repasarán los procedimientos de seguridad ante sismos para estar mejor preparados ante una emergencia.
Además del simulacro, ERUSD aprovechará esta oportunidad para realizar una prueba de su Sistema de Alertas de Emergencia a las 10:15 AM aproximadamente. Las familias recibirán una llamada telefónica, un mensaje de texto y un correo electrónico a través de ParentSquare, la única plataforma oficial de comunicación del distrito.
Esto es solo una prueba. El propósito de este ejercicio es evaluar el funcionamiento y la eficiencia de nuestro Sistema de Alertas de Emergencia. En caso de una emergencia real, estos canales de notificación se utilizarán para proporcionar información crítica, instrucciones y actualizaciones a nuestra comunidad escolar.
Invitamos a las familias a verificar que su información de contacto esté actualizada en el Portal para Padres de Aeries para asegurarse de recibir comunicaciones importantes del distrito. Las actualizaciones se pueden realizar a través de la oficina de su escuela o mediante Aeries mientras la Confirmación de Datos siga abierta.
La seguridad de nuestros estudiantes y personal es nuestra prioridad número uno. Gracias por su comprensión y cooperación. Juntos, estamos mejor preparados para mantener nuestras escuelas seguras.